Archiwum kategorii: W okolicy

Wąwóz Małgorzaty

Niedaleko od nas, godzinkę jazdy przez piękny krajobraz w głąb Odenwaldu, aż do Neckargerach (k. Heidelbergu) – jest Wąwóz Małgorzaty (Margarethenschlucht). Już dawno zezuję w tym kierunku, ale jak to czasem jest: za daleeeko, nie dziiiiiś… Nareszcie ruszyliśmy, prawie spontanicznie. Godzina jazdy minęła szybko, tym bardziej, że w te regiony jedziemy rzadko i wszystko było… Dowiedz się więcej »

Wąwóz Obrunn

Wczoraj byliśmy na małej wędrówce w lesie. Godzina dobrego powietrza i jedna długa wyrwa przypominały nam, że coś słyszeliśmy o wąwozie w Odenwaldzie. Oh,tak! Tam jutro pojedziemy. Ok, internet wie wszystko, wąwóz zna też, haha. Pomyślane, powiedziane, zrobione. Dziś ruszylismy do Hoechst, ok. godziny jazdy samochodem w głębszy Odenwald, ale nawet sama jazda była fajna,… Dowiedz się więcej »

Yoga

Mijające lata nas nie upiększają, nie odmładzają, czasem dodają nam mądrości, ale nie należy na tym polegać. Trzeba samemu dbać o siebie, żeby nie przegrać gonitwy z kalendarzem. Od kilu tygodni chodzę na Yogę. Nie, jeżdżę, do Hemsbach. To już jest poza granicami Hessji, w Badenii-Wirtembergii, ale to nic, bo trzeba tylko 10 minut. Katarina… Dowiedz się więcej »

Schardhof

Zrobiliśmy odkrycie roku! Wczoraj chcieliśmy z przyjaciółmi powędrować i fajnie zjeść. Jurek znalazł trasę do wędrówki od lokalu Schardhof, w Odenwaldzie na Trommie (najwyższe wzniesienie w okolicy, 577m), trochę ponad 5 kilometrów. Lasy, pola – Odenwald w pełnej krasie. A nasi towarzysze też już wiele lat nie byli w tej okolicy, więc nowość dla wszystkich.… Dowiedz się więcej »

Weilburg

Weilburg nie należy co prawda do najbliższej okolicy Heppenheim, ale inwestując godzinkę jazdy na północ (120 km) dojeżdżamy do uroczego miasteczka, które mimo, że niewielkie – 13 tys mieszkańców, to połowa Heppenheim – ma kilka niepowtarzalnych atrakcji. – Jedyna w Niemczech grota kryształowa. Pochodzi z epoki lodowcowej, a czas ozdobił jej komory i ściany kryształami… Dowiedz się więcej »

Majówka

Pierwszego maja Bergstrasse i Heppenheim zamieniają się corocznie w wielki obóz wędrowny. Tradycyjnie odbywa się majowa wędrówka przez winnice „Weinlagenwanderung„. W tym roku po raz 23. Trasa ciągnie się 22 kilometry, od Zwingenberg do Heppenheim. Można w każdym miejscu wejść do góry, przejść dowolny kawałek i zejść. Nie zapomnieć w trudzie wędrowania napić się wina… Dowiedz się więcej »

Rowerem do stajni

Pogoda piękna, 25 stopni, słońce pali. Trzeba się podnieść z leżaków w ogrodzie i trochę kości ruszyć, bo się zastoją. Dokąd? Do stajni Rutenhof w Lorsch, gdzie stoi Karolek. Karolek ma cztery nogi, grzywę i siodło i właściwie to jest bardzo, bardzo duży. Żeby było równo, to wskoczyliśmy sportowo na nasze siodła i ruszyliśmy w… Dowiedz się więcej »

Wielkanoc w Odenwaldzie

Cóż można piękniejszego zrobić w Wielkanocną Niedzielę, jak iść w naturę? Słońce, 24 stopnie, świat kwitnie! Trasę zadecydował kolega, z Juhöhe do Weinheim. Uh… W linii powietrznej dobre 8 kilometrów, a pieszo? Ok, jak byśmy mieli stracić siły, to zejdziemy wcześniej (zanim padniemy). Zapakowaliśmy lekko plecaki, kije w rękę, taxi zawiozło nas do punktu wyjściowego… Dowiedz się więcej »

Maszt na Vordersberg

Dwanaście lat patrzymy z okna na zbocze Maiberg z rzucającym się w oczy okrągłym domem i dalej nad nim na maszt wystający w niebo ponad drzewami lasu. Ciągle chciałam tam raz pójść. Dziś świeciło trochę słońce i nawet śnieg leżał na wyższych terenach. Nie planowaliśmy wielkiej wędrówki, więc może to właśnie okazja, żeby zaliczyć Vordersberg.… Dowiedz się więcej »